close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Bill-mánie v Los Angeles !!!

19. února 2008 v 21:30 | Boris |  Články a rozhovory

přeložila Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz
Moje poznámka: Doporučuji přečíst!!!
__________________________________________________________
Hollywood bylo vždycky centrum všech show, jakožto reklamou neuvěřitelných světových kariér. Trendy planety se rodí tady.
By Simone Vollmer
Tady existuje list hrdinů z kin, ale i tací jako je Britney Spears tu jsou možní, jako bizarní show na TV nebo internetu. Uprostřed téhle VIP metropole ve slunečné Kalifornii se děje něco neuvěřitelného, který by mohlo být označeno jako německý aprílový vtip - "Tokio Hotel" hrají v legendárním Roxy klubu na Sunser Boulevard v Hollywoodu. Budu upřímná: Zprávy nadcházejícího koncertu vyvolali rozpaky s pěknými kluky z Magdeburgu: Už jsem tady zažila jak takové kariéry rychle skončili jako bublina praskne.
Ale co na mě čekalo bylo setkání s fenoménem. Lístky do malého klubu, kam se vejde 500 návštěvníků, bylo vyprodáno během jednoho dne. První fanoušci tu čekali už od pátku od šesti ráno před vchodem. Robbie Williams by umřel žárlivostí, on je ten druh hvězd v LA, která říká na ostatní "No, pěkný..."
Tokio Hotel jsou již velkými hvězdami v Evropě, nyní se zdá, že je čas na Ameriku - celou Ameriku. Tanya (18) zná kapelu z youtube a buzznet, přiletěla jsem z Texasu. Rick Tyner přijel se svojí dvanáctiletou dcerou Hayley z Missouri. "Můžu se ztotožnit s jejich muzikou," říká malá dívka se vzhledem Tokio Hotel fanouška. Jako ostatní holky uznává Bill jako pravého "muže". Becca Singleton (14) a Stephanie Cotter, jsou taky Billovi a Tomovi fanynky, mají transparent a stojí na parkovišti u Roxy, se stovkami dalších fans. Jsou nadšení víc jak kdy jindy. "Milujeme Billa a učíme se němčinu," říkají "Posloucháme jenom Tokio Hotel, nic jiného." Díky Billovi, Tomovi a ostatním je němčina opravdu "Cool" i tady u Roxy. "Durch den Monsun, hinter die Welt, ans Ende der Zeit..." zpívají fanoušci a naprosto se shoduje s jejich rodným jazykem. Všimnul jsem si, že hlavně mladé dívky se věnovaly dost svému vzhledu. Judah Lane a Kaylee Williamson z kapely "Death Camp Cabaret" z Ohia jsou v punkových uniformách. Už byli i na koncertě v Torontu. "Od Michaela Jacksona jsem nezažila nikoho tak skvělého," říká Judah.
Uvěznění mezi fanoušky
Je již po osmé hodině večerní, fanoušci jsou již unavení. Německá ochranka kapely prošla kolem mě. "Nemůžu zastavit lidi od kupování lístků za 2000 USD, bohužel," můžu slyšet a jsem šokovaný, že někdo chce utratit za lístek, který stojí normálně 15 dollarů tolik! Černý trh se tu má asi dost dobře, vydělají si a to chtějí. Začalo to v půl deváté. Šla jsem dovnitř s otci a matkami a objevila se přímo u podia. V méně než 15 minutách jsem byla obklíčena hysterickými fanynkami Tokio Hotel, některé chtěli, abych je naučila trochu němčinu, tady a teď. Neuvěřitelný! Každý jejich pohyb, každý křik je tak intenzivní a pořád ječí "Wir lieben Tokio Hotel. Wir lieben Tokio Hotel."
Konečně to začalo. V půl desáté se objevili Bill, Tom, Gustav a Georg s "Ready,Set,Go!". Naprostý hurikán, kteří fanoušci udělali se mnou třásl a obří bodyguardi měli co dělat, aby všechny udrželi vzadu. Zatímco Tokio Hotel rockovali na podiu, tak já jsem byla naprosto utiskována fanynkami, že jsem nemohla už cítit ani kousek svého těla. Na pár sekund jsem zpanikařila. Prošla jsem do VIP místa a trochu nabrala vzduch.
Návštěvníci vysokého stupně
Počkejte chvíli, není to támhle Jay-Z? Opravdu, mega rapová hvězda je opravdu na koncertě Tokio Hotel. O pár metrů vedle je Nicole Scherzinger od Pussycat Dolls, která sedí a sleduje taky tuhle show. Wow! "Hello LA" křičí Bill na poidu. "Díky vám se cítíme jako bychom tu byli pořád. Je skvělý, že jste všichni přišli." Fanynky křičí. Potom zpívají pomalou baladu "Rescue Me", kde Tom hraje na akustickou kytaru a zasněný Bill sedí na podiu. Fanoušci sledují každý jejich krok a zpívají s nimi po celou tu dobu. Vše, co můžu vidět jsou zvednuté ruce a telefony, foťáky a transparenty. Po osmi písních a dvou přídavcích říkají Magdeburčani ahoj, krátce po čtvrt na jedenáct se loučí s publikem, které ještě dál asi půl hodiny zůstává v klubu, než je ochranka požádá, aby odešli.
"Šílený zážitek"
Po párty v "On the Rox" nad Roxy jsem se setkala s kluky z Tokio Hotel. "Bylo to skvělý," říká Bill. "Byli jsme víc nadšeni, než normálně. Poprvé v Hollywoodu, to je vskutku šílený zážitek!" Očekávali tolik lidí? "Byli jsme naprosto překvapeni," pogratulovala jsem k Echu, které vyhráli večer za video "Spring nicht" v Berlíně (děkovali přes live-stream z LA).
18. a 19.února budou hrát Tokio Hotel v New Yorku, v dubnu se plánuje větší turné po Americe. Už mají smlouvu s agenturou William Morris. Jdu domů krátce před půlnocí a zpívám si "Durch den Monsun, hinter die Welt..." Už jsem taky chytla Tokio Hotel horečku. Vstávat, jsem v Hollywoodu, všechno je tu možné.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama